京都府警北署は２４日、上賀茂神社（京都市）で、秋の交通安全運動スタート式を行った。近くの幼稚園の園児らが参加し、平安騎馬隊の馬を車に見立てて神社内に設けた横断歩道を渡る交通安全教室も実施した。 【時事通信社】
ヤンゴンのアロン郡区に日本料理店「Shin Chan Japanese Cuisine」（No.33, Aye Street, Alone Township, Yangon）がオープンして3カ月がたった。
ヤンゴンの南オッカラパ郡区に7月25日、ヨーロッパスタイルのカフェ「Petit Rangoon」（No.37, Myittar Road, South Okkalapa, Yangon）がオープンした。
ヤンゴンのチャウタダ郡区にカフェ「Coffee Sine」(No.134, 39th Street Lower Block, Kyauktada Township, Yangon)がオープンして間もなく3カ月がたつ。
ヤンゴンのチミンダイン郡区に12月14日、男性向けのヘアサロン「The Grooming House Barbershop」(Lower Kyee Myin Dine Road, Kyee Myin Dine Township, Yangon)がオープンした。
お好み焼＝ヤンゴンに日本料理店「しんちゃん」
上賀茂神社で交通安全教室
