警視庁昭島署は３日、昭島地域安全のつどいを開き、署員が防犯教室を実施した。管内の今年の特殊詐欺被害は８月末時点で約１億３０００万円。高橋健一署長は「デジポリスで詐欺電話をブロックしてほしい」と話した。 【時事通信社】
ヤンゴンのアロン郡区に日本料理店「Shin Chan Japanese Cuisine」（No.33, Aye Street, Alone Township, Yangon）がオープンして3カ月がたった。
ヤンゴンの南オッカラパ郡区に7月25日、ヨーロッパスタイルのカフェ「Petit Rangoon」（No.37, Myittar Road, South Okkalapa, Yangon）がオープンした。
ヤンゴンのチャウタダ郡区にカフェ「Coffee Sine」(No.134, 39th Street Lower Block, Kyauktada Township, Yangon)がオープンして間もなく3カ月がたつ。
ヤンゴンのチミンダイン郡区に12月14日、男性向けのヘアサロン「The Grooming House Barbershop」(Lower Kyee Myin Dine Road, Kyee Myin Dine Township, Yangon)がオープンした。
お好み焼＝ヤンゴンに日本料理店「しんちゃん」
桑木志帆が首位浮上
